ZirkelschlagArbeitsblätter / Themen A–Z / Englisch
Simple Present / Present Progressive
Present simple vs continuous
Englisch · Klasse 5–7 · 6 Blätter · 75 Aufgaben
LehrplanHessen: Sprachliche Mittel: Grammatik · Ende Jg. 9/10
Das Deutsche hat eine Gegenwartsform, das Englische zwei. Wer weiß, welche Frage er an den Satz stellen muss, entscheidet sich fast immer richtig.
Worum es geht
Das Simple Present beschreibt, was regelmäßig, immer oder dauerhaft so ist. Das Present Progressive beschreibt, was gerade im Gange ist oder nur für eine begrenzte Zeit gilt. Im Deutschen heißt beides „ich arbeite“, im Englischen I work oder I am working.
Die Regeln
| Form | Gebrauch | Signalwörter / Beispiel |
|---|---|---|
| Simple Present: I work, he works; Frage: does he work? Verneinung: he doesn’t work | Gewohnheit, Tatsache, Fahrplan | always, usually, often, never, every day, twice a week |
| Present Progressive: am / is / are + -ing | passiert jetzt gerade | now, at the moment, right now, Listen, Look |
| Present Progressive | vorübergehend, nur für eine Zeit | this week, these days, at the moment |
| Zustandsverben im Simple Present | know, want, like, need, belong, cost, seem, understand: keine Verlaufsform | Now I understand. This bag belongs to Mia. |
Beispiel, Schritt für Schritt
Aufgabe: My cousin ___ (to stay) with us this month, but she lives in Vienna.
| Schritt | Überlegung | Warum |
|---|---|---|
| 1 · Signal suchen | this month | ein begrenzter Zeitraum, nicht „immer“ |
| 2 · Gegenprobe | lives in Vienna steht im Simple Present | dort wohnt sie dauerhaft; bei uns ist sie nur vorübergehend |
| 3 · Zeitform wählen | Present Progressive | vorübergehende Situation |
| 4 · Form bilden | she → is + staying | be richtet sich nach dem Subjekt; stay bekommt -ing ohne Änderung |
| Ergebnis | is staying |
Der typische Fehler
I read a book at the moment. Im Deutschen sagt man „Ich lese gerade ein Buch“ mit derselben Verbform wie „Ich lese jeden Abend“. Die Verlaufsform wird nur durch „gerade“ ausgedrückt, deshalb fehlt das Gefühl für sie. Im Englischen trägt die Verbform selbst die Information: richtig ist I am reading a book at the moment.
So prüfst du deine Antwort
Stell die Frage: immer oder jetzt? Passt „normalerweise“ in den Satz, nimm Simple Present; passt „gerade“ oder „nur zurzeit“, nimm Progressive. Dann bei he, she, it im Simple Present das -s prüfen, und bei Zustandsverben wie know oder want nie -ing verwenden.